Todas as traduções
De Literacia da Memória
Insira abaixo o nome de uma mensagem para mostrar todas as traduções disponíveis.
Foram encontradas 3 traduções.
| Nome | Texto atual |
|---|---|
| h English (en) | At the empirical level, the thesis reinforces this consolidation by demonstrating, through the analysis of the series The Crown and remix practices on TikTok, how collective memory is continually reconfigured by mediated cultural practices. The edits produced by fans are analyzed as mnemonic devices that operate simultaneously at affective, narrative, and interpretive levels, showing that memory, in the digital context, is constructed through processes of selection, recontextualization, and circulation. By shifting the focus from traditional institutions to users and their creative practices, the research contributes to redefining the object of memory studies, incorporating the participatory and algorithmic dimension of digital platforms as central elements in contemporary analysis. |
| h español (es) | En el plano empírico, la tesis refuerza esa consolidación al demostrar, mediante el análisis de la serie The Crown y de las prácticas de remix en TikTok, cómo la memoria colectiva se reconfigura continuamente por prácticas culturales mediadas. Los edits producidos por fans son analizados como dispositivos mnemónicos que operan simultáneamente en niveles afectivos, narrativos e interpretativos, evidenciando que la memoria, en el contexto digital, se construye mediante procesos de selección, recontextualización y circulación. Al desplazar el foco de las instituciones tradicionales hacia los usuarios y sus prácticas creativas, la investigación contribuye a redefinir el objeto de estudio de la memoria, incorporando la dimensión participativa y algorítmica de las plataformas digitales como elementos centrales en el análisis contemporáneo. |
| h português do Brasil (pt-br) | No plano empírico, a tese reforça essa consolidação ao demonstrar, através da análise da série The Crown e das práticas de remixagem em TikTok, como a memória coletiva é continuamente reconfigurada por práticas culturais mediadas. Os edits produzidos por fãs são analisados como dispositivos mnemônicos que operam simultaneamente em níveis afetivos, narrativos e interpretativos, evidenciando que a memória, no contexto digital, é construída através de processos de seleção, recontextualização e circulação. Ao deslocar o foco das instituições tradicionais para os utilizadores e suas práticas criativas, a investigação contribui para redefinir o objeto de estudo da memória, incorporando a dimensão participativa e algorítmica das plataformas digitais como elementos centrais na análise contemporânea. |
