Todas as mensagens de sistema

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki. Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
visualeditor-changedesc-list-outdent (discussão) (Traduzir)	O recuo do item da lista diminuiu
visualeditor-changedesc-list-style-indent (discussão) (Traduzir)	Recuar
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-changed (discussão) (Traduzir)	Chave de classificação alterada de $1 para $2
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-set (discussão) (Traduzir)	Chave de classificação definida como $1
visualeditor-changedesc-mwcategory-sortkey-unset (discussão) (Traduzir)	Chave de classificação não definida de $1
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (discussão) (Traduzir)	A marcação variante de idioma mudou
visualeditor-changedesc-mwredirect (discussão) (Traduzir)	Destino do redirecionamento alterado de $1 para $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (discussão) (Traduzir)	Parâmetros da predefinição mudaram
visualeditor-changedesc-no-key (discussão) (Traduzir)	$1 alterado para $2
visualeditor-changedesc-set (discussão) (Traduzir)	$1 definido para $2
visualeditor-changedesc-textstyle-added (discussão) (Traduzir)	Estilo de texto adicionado: $1
visualeditor-changedesc-textstyle-removed (discussão) (Traduzir)	Estilo de texto removido: $1
visualeditor-changedesc-unknown (discussão) (Traduzir)	$1 alterado
visualeditor-changedesc-unset (discussão) (Traduzir)	$1 já não é $2
visualeditor-changedir (discussão) (Traduzir)	Alterar direcionalidade
visualeditor-changedir-tool-ltr (discussão) (Traduzir)	Visualizar da esquerda para a direita
visualeditor-changedir-tool-rtl (discussão) (Traduzir)	Visualizar da direita para a esquerda
visualeditor-cite-tool-name-book (discussão) (Traduzir)	Livro
visualeditor-cite-tool-name-journal (discussão) (Traduzir)	Periódico
visualeditor-cite-tool-name-news (discussão) (Traduzir)	Notícias
visualeditor-cite-tool-name-web (discussão) (Traduzir)	Site
visualeditor-clearbutton-tooltip (discussão) (Traduzir)	Remover
visualeditor-clipboard-copy (discussão) (Traduzir)	Copiar
visualeditor-clipboard-copy-fail (discussão) (Traduzir)	Falha ao copiar para a área de transferência.
visualeditor-clipboard-copy-success (discussão) (Traduzir)	Copiado para a área de transferência.
visualeditor-clipboard-cut (discussão) (Traduzir)	Cortar
visualeditor-clipboard-paste (discussão) (Traduzir)	Colar
visualeditor-clipboard-paste-special (discussão) (Traduzir)	Colar como texto sem formatação
visualeditor-collab-copy-title (discussão) (Traduzir)	Compartilhar esta URL da sessão
visualeditor-collab-dialog-privacy (discussão) (Traduzir)	Algumas informações pessoais, como seu endereço de IP, podem ficar visíveis para colaboradores.
visualeditor-collab-dialog-sessionend (discussão) (Traduzir)	Essa sessão termina quando o host sair do editor.
visualeditor-collab-dialog-sharing (discussão) (Traduzir)	Quaisquer edições ficam disponíveis para o host publicar.
visualeditor-collab-dialog-summary-host (discussão) (Traduzir)	Hospedando uma sessão de edição colaborativa.
visualeditor-collab-dialog-summary-join (discussão) (Traduzir)	Entrar em uma sessão de edição colaborativa.
visualeditor-collab-dialog-title (discussão) (Traduzir)	Edição colaborativa em tempo real.
visualeditor-collab-hostbutton-label (discussão) (Traduzir)	Hospedar nova sessão.
visualeditor-collab-joinbutton-label (discussão) (Traduzir)	Entrar em uma sessão existente
visualeditor-collab-url-mismatch (discussão) (Traduzir)	A URL da sessão não corresponde a esta página
visualeditor-collab-url-placeholder (discussão) (Traduzir)	[URL da Sessão]
visualeditor-collab-url-prompt (discussão) (Traduzir)	Insira o URL da sessão para entrar
visualeditor-collab-user-placeholder (discussão) (Traduzir)	Usuário $1
visualeditor-command-dialog-cancel (discussão) (Traduzir)	Fechar/cancelar alteração
visualeditor-command-dialog-confirm (discussão) (Traduzir)	Confirmar alteração
visualeditor-command-dialog-focus-context (discussão) (Traduzir)	Mover o foco para o contexto contextual
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (discussão) (Traduzir)	Comentário
visualeditor-commentinspector-title (discussão) (Traduzir)	Comentário
visualeditor-commentinspector-tooltip (discussão) (Traduzir)	Comentário
visualeditor-completionwidget-noresults (discussão) (Traduzir)	Sem resultados
visualeditor-content-select-all (discussão) (Traduzir)	Selecionar tudo
visualeditor-contextitemwidget-label-close (discussão) (Traduzir)	Fechar

Primeira páginaPágina anteriorPróxima páginaÚltima página